Avanti a lui

Lunes 30

Martes 01

Billy Budd

Ópera en cuatro actos (en la versión revisada, dos actos, un prólogo y un epílogo)

Música: Benjamin Britten

Libreto en inglés de E. M. Forster y Eric Crozier basado en la novela homónima de Herman Melville

Estrenada en el Royal Opera House Covent Garden de Londres el 1 de diciembre de 1951

Primera representación en la Argentina

Producción Teatro Colón

Dirección musical: Erik Nielsen
Dirección de escena: Marcelo Lombardero
Diseño de escenografía: Diego Siliano
Diseño de vestuario: Luciana Gutman
Iluminación: José Luis Fiorruccio
Billy Budd: John Chest (1, 3, 6, 8) / Sean Michael Plumb (2, 5, 10, 12)
Capitán Vere: Toby Spence (1, 3, 6, 8) / Stephen Costello (2, 5, 10, 12)
John Claggart: Hernán Iturralde (1, 3, 6, 8) / David Leigh (2, 5, 10, 12)
Teniente Ratcliffe: Homero Pérez Miranda (1, 3, 6, 8) / Francisco Salgado Bustamante (2, 5, 10, 12)
Mr. Flint: Fernando Radó
Squeak: Gonzalo Araya
Mr. Redburn: Alejandro Spies (1, 3, 6, 8) / Felipe Carelli (2, 5, 10, 12)
Red Whiskers: Pablo Urban
Novicio: Santiago Martínez
Palo mayor: Andrés Cofré
Donald: Sebastian Angulegui
Contramaestre: Gustavo Gibert
Primer oficial: Mario De Salvo
Segundo oficial: Mauricio Meren
Amigo del novicio: Luciano Garay
Dansker: Leonardo Estévez
Jones: Cristian de Marco
Orquesta del Teatro Colón
Coro del Teatro Colón
Dirección: Miguel Martínez
Coro de Niños del Teatro Colón
Dirección: Helena Cánepa

Teatro Colón, Gran Abono, 20.00

Cantada en inglés con traducción proyectada en español

Miércoles 02

Billy Budd

Ópera en cuatro actos (en la versión revisada, dos actos, un prólogo y un epílogo)

Música: Benjamin Britten

Libreto en inglés de E. M. Forster y Eric Crozier basado en la novela homónima de Herman Melville

Estrenada en el Royal Opera House Covent Garden de Londres el 1 de diciembre de 1951

Primera representación en la Argentina

Producción Teatro Colón

Dirección musical: Erik Nielsen
Dirección de escena: Marcelo Lombardero
Diseño de escenografía: Diego Siliano
Diseño de vestuario: Luciana Gutman
Iluminación: José Luis Fiorruccio
Billy Budd: John Chest (1, 3, 6, 8) / Sean Michael Plumb (2, 5, 10, 12)
Capitán Vere: Toby Spence (1, 3, 6, 8) / Stephen Costello (2, 5, 10, 12)
John Claggart: Hernán Iturralde (1, 3, 6, 8) / David Leigh (2, 5, 10, 12)
Teniente Ratcliffe: Homero Pérez Miranda (1, 3, 6, 8) / Francisco Salgado Bustamante (2, 5, 10, 12)
Mr. Flint: Fernando Radó
Squeak: Gonzalo Araya
Mr. Redburn: Alejandro Spies (1, 3, 6, 8) / Felipe Carelli (2, 5, 10, 12)
Red Whiskers: Pablo Urban
Novicio: Santiago Martínez
Palo mayor: Andrés Cofré
Donald: Sebastian Angulegui
Contramaestre: Gustavo Gibert
Primer oficial: Mario De Salvo
Segundo oficial: Mauricio Meren
Amigo del novicio: Luciano Garay
Dansker: Leonardo Estévez
Jones: Cristian de Marco
Orquesta del Teatro Colón
Coro del Teatro Colón
Dirección: Miguel Martínez
Coro de Niños del Teatro Colón
Dirección: Helena Cánepa

Teatro Colón, Función fuera de abono*, 20.00

Cantada en inglés con traducción proyectada en español

Jueves 03

Billy Budd

Ópera en cuatro actos (en la versión revisada, dos actos, un prólogo y un epílogo)

Música: Benjamin Britten

Libreto en inglés de E. M. Forster y Eric Crozier basado en la novela homónima de Herman Melville

Estrenada en el Royal Opera House Covent Garden de Londres el 1 de diciembre de 1951

Primera representación en la Argentina

Producción Teatro Colón

Dirección musical: Erik Nielsen
Dirección de escena: Marcelo Lombardero
Diseño de escenografía: Diego Siliano
Diseño de vestuario: Luciana Gutman
Iluminación: José Luis Fiorruccio
Billy Budd: John Chest (1, 3, 6, 8) / Sean Michael Plumb (2, 5, 10, 12)
Capitán Vere: Toby Spence (1, 3, 6, 8) / Stephen Costello (2, 5, 10, 12)
John Claggart: Hernán Iturralde (1, 3, 6, 8) / David Leigh (2, 5, 10, 12)
Teniente Ratcliffe: Homero Pérez Miranda (1, 3, 6, 8) / Francisco Salgado Bustamante (2, 5, 10, 12)
Mr. Flint: Fernando Radó
Squeak: Gonzalo Araya
Mr. Redburn: Alejandro Spies (1, 3, 6, 8) / Felipe Carelli (2, 5, 10, 12)
Red Whiskers: Pablo Urban
Novicio: Santiago Martínez
Palo mayor: Andrés Cofré
Donald: Sebastian Angulegui
Contramaestre: Gustavo Gibert
Primer oficial: Mario De Salvo
Segundo oficial: Mauricio Meren
Amigo del novicio: Luciano Garay
Dansker: Leonardo Estévez
Jones: Cristian de Marco
Orquesta del Teatro Colón
Coro del Teatro Colón
Dirección: Miguel Martínez
Coro de Niños del Teatro Colón
Dirección: Helena Cánepa

Teatro Colón, Abono Nocturno, 20.00

Cantada en inglés con traducción proyectada en español

Viernes 04

Orquesta Filarmónica de Buenos Aires

Farrenc y Chaikovski (Mundos románticos I)

Directora: Zoe Zeniodi

Anna Geniushene, piano

Piotr Ilich Chaikovski: Concierto para piano Nº 1
Louise Farrenc: Sinfonía Nº 2

Teatro Colón. Abono Filarmónica (6), 20.00

Sábado 05

Billy Budd

Ópera en cuatro actos (en la versión revisada, dos actos, un prólogo y un epílogo)

Música: Benjamin Britten

Libreto en inglés de E. M. Forster y Eric Crozier basado en la novela homónima de Herman Melville

Estrenada en el Royal Opera House Covent Garden de Londres el 1 de diciembre de 1951

Primera representación en la Argentina

Producción Teatro Colón

Dirección musical: Erik Nielsen
Dirección de escena: Marcelo Lombardero
Diseño de escenografía: Diego Siliano
Diseño de vestuario: Luciana Gutman
Iluminación: José Luis Fiorruccio
Billy Budd: John Chest (1, 3, 6, 8) / Sean Michael Plumb (2, 5, 10, 12)
Capitán Vere: Toby Spence (1, 3, 6, 8) / Stephen Costello (2, 5, 10, 12)
John Claggart: Hernán Iturralde (1, 3, 6, 8) / David Leigh (2, 5, 10, 12)
Teniente Ratcliffe: Homero Pérez Miranda (1, 3, 6, 8) / Francisco Salgado Bustamante (2, 5, 10, 12)
Mr. Flint: Fernando Radó
Squeak: Gonzalo Araya
Mr. Redburn: Alejandro Spies (1, 3, 6, 8) / Felipe Carelli (2, 5, 10, 12)
Red Whiskers: Pablo Urban
Novicio: Santiago Martínez
Palo mayor: Andrés Cofré
Donald: Sebastian Angulegui
Contramaestre: Gustavo Gibert
Primer oficial: Mario De Salvo
Segundo oficial: Mauricio Meren
Amigo del novicio: Luciano Garay
Dansker: Leonardo Estévez
Jones: Cristian de Marco
Orquesta del Teatro Colón
Coro del Teatro Colón
Dirección: Miguel Martínez
Coro de Niños del Teatro Colón
Dirección: Helena Cánepa

Teatro Colón, Función fuera de abono, 20.00

Cantada en inglés con traducción proyectada en español

Domingo 06

Billy Budd

Ópera en cuatro actos (en la versión revisada, dos actos, un prólogo y un epílogo)

Música: Benjamin Britten

Libreto en inglés de E. M. Forster y Eric Crozier basado en la novela homónima de Herman Melville

Estrenada en el Royal Opera House Covent Garden de Londres el 1 de diciembre de 1951

Primera representación en la Argentina

Producción Teatro Colón

Dirección musical: Erik Nielsen
Dirección de escena: Marcelo Lombardero
Diseño de escenografía: Diego Siliano
Diseño de vestuario: Luciana Gutman
Iluminación: José Luis Fiorruccio
Billy Budd: John Chest (1, 3, 6, 8) / Sean Michael Plumb (2, 5, 10, 12)
Capitán Vere: Toby Spence (1, 3, 6, 8) / Stephen Costello (2, 5, 10, 12)
John Claggart: Hernán Iturralde (1, 3, 6, 8) / David Leigh (2, 5, 10, 12)
Teniente Ratcliffe: Homero Pérez Miranda (1, 3, 6, 8) / Francisco Salgado Bustamante (2, 5, 10, 12)
Mr. Flint: Fernando Radó
Squeak: Gonzalo Araya
Mr. Redburn: Alejandro Spies (1, 3, 6, 8) / Felipe Carelli (2, 5, 10, 12)
Red Whiskers: Pablo Urban
Novicio: Santiago Martínez
Palo mayor: Andrés Cofré
Donald: Sebastian Angulegui
Contramaestre: Gustavo Gibert
Primer oficial: Mario De Salvo
Segundo oficial: Mauricio Meren
Amigo del novicio: Luciano Garay
Dansker: Leonardo Estévez
Jones: Cristian de Marco
Orquesta del Teatro Colón
Coro del Teatro Colón
Dirección: Miguel Martínez
Coro de Niños del Teatro Colón
Dirección: Helena Cánepa

Teatro Colón, Abono Vespertino, 17.00

Cantada en inglés con traducción proyectada en español